Like those stages of the World Cup in which England feebly participated my painting Quantum Poetics has turned into a game of two halves. What, in a recent issue of Turps, claimed to be the almost finished thing ended up vague and veiled and somehow incomplete. It called for a complete revision. I added, by way of injury time, a further section of panels to its right wing painted in a different (major rather than minor) key and hung the whole work in the ping pong room of my other studio, where I could not escape its gaze.
The new section declared even more emphatically what was wrong so I took half the painting back to the Talfourd Road studio and set about revising it. It thus became a game of two studios. Now at last I have reworked this part and have reached the scary moment of bringing it back to join the unreworked half. The complete picture looks now like one of those telling illustrations of an old master that has only been partly cleaned; as if these new colours and somewhat revised drawing were what had been hidden underneath all the time. The whistle has not yet blown. I’ll go on.
Also revised as a game of two sides rather than two objects is the relevant Beckett piece. Now this splits the quotation to either side of a single palette. This could be mounted to face me entering and leaving the studio, showing whichever part of the quotation would be appropriate to the beginning or end of the day's work. I think I favour facing I’ll go on in the morning and I can’t go on in the evening. That's how it sometimes feels.
[See it at Flowers, New York in my exhibition which opens on October 8th. Readers of this are invited to the private view on the 7th].